Lokalisierung läuft: Einige Teile des Inhalts werden möglicherweise noch auf Englisch angezeigt, während wir die Übersetzung abschließen.

Sprachen-FAQ

Prev Next

F: Kann ich die Sprache in der Quinyx-Webanwendung ändern?

A: Ja, das können Sie. Gehen Sie einfach zum Einstellungs-Dropdown-Menü und klicken Sie auf die angezeigte Sprache. Du kannst dann die Sprache auswählen, die du für Quinyx anzeigen möchtest.

F: Welche Sprachen unterstützt die Quinyx-Web-App?

A: Die Quinyx-Webanwendung unterstützt derzeit folgende Sprachen:

  • Vereinfachtes Chinesisch

  • Tschechisch

  • Dänisch

  • Niederländisch

  • Englisch (UK)

  • Englisch (USA)

  • Estnisch

  • Finnisch

  • Französisch

  • Deutsch

  • Italienisch

  • Japanisch

  • Koreanisch

  • Lettisch

  • Litauisch

  • Norwegisch

  • Polnisch

  • Portugiesisch

  • Russisch

  • Slowakisch

  • Spanisch

  • Schwedisch

  • Türkisch

  • Ukrainisch

F: Welche Sprachen unterstützt die Quinyx-Mobile-App?

A: Die Quinyx Mobile App unterstützt derzeit folgende Sprachen:

  • Vereinfachtes Chinesisch

  • Traditionell chinesisch (Hongkong)

  • Tschechisch

  • Dänisch

  • Niederländisch

  • Englisch (CA)

  • Englisch (UK)

  • Englisch (USA)

  • Estnisch

  • Finnisch

  • Französisch

  • Französisch (CA)

  • Deutsch

  • Griechisch

  • Italienisch

  • Japanisch

  • Koreanisch

  • Lettisch

  • Litauisch

  • Norwegisch

  • Polnisch

  • Portugiesisch

  • Slowakisch

  • Spanisch

  • Schwedisch

  • Thai

  • Türkisch

  • Ukrainisch

F: Wie ändere ich die Sprache in der Quinyx-Mobile-App?

A: Die Sprache in der mobilen Anwendung basiert auf den Spracheinstellungen Ihres Geräts. Das bedeutet, wenn Sie Englisch als bevorzugte Sprache auf Ihrem Gerät verwenden, wird die Quinyx-App ebenfalls auf Englisch angezeigt.

F: Welche Sprache wird in der mobilen App verwendet, wenn die Gerätesprache nicht unterstützt wird?

A: Englisch wird als Rückfallsprache verwendet, falls die Gerätesprache in der mobilen App nicht unterstützt wird.

F: Gibt es eine Möglichkeit, die Formulierung der Willkommens-E-Mail zu ändern?

A: Die Logik prüft zuerst die Spracheinstellung für den Mitarbeiter in der mobilen App, und wenn dort keine Sprache eingestellt ist, wird die E-Mail basierend auf der auf der Einheit gesetzten Sprache gesendet. Im Fall der Begrüßungs-E-Mail hat sich der Mitarbeiter noch nie in der App eingeloggt, daher wird die auf der Einheitskarte festgelegte Sprache berücksichtigt.

F: Wenn ich einen Bericht erstelle, wird er in der Sprache sein, die ich in Quinyx verwende?

A: Ja, das wird es.

F: Was bestimmt, in welcher Sprache ein Qmail gesendet wird?

A: Wenn in der mobilen App eine Sprache für MyPage eingestellt ist, sendet Qmail eine Qmail in der Sprache des Empfängers. Andernfalls wird die auf der Einheit angegebene Sprache berücksichtigt.

F: Kann ich die Sprache in Webpunch ändern?

A: Ja, das können Sie! Drücken Sie einfach das Zahnradsymbol unten links, und Sie haben die Möglichkeit, eine Sprache auszuwählen.